講義科目名		帰国後のダイアローグ
科目ナンバリングコード
講義題目		Inter-cultural Dialogue, Graduate Students
授業科目区分		展開科目
開講年度		2026
開講学期		秋学期
曜日時限		秋学期 水曜日 ４時限
必修選択		選択 Elective
単位数		1
担当教員		下村　萌
開講学部・学府		大学院基幹教育科目
対象学部等		全学府 All Graduate School
対象学年		大学院生 Graduate Students
開講地区		伊都地区
その他 （自由記述欄）		留学や短期プログラム、国際学会での発表など国際経験のある学生であれば誰でも参加できます。 使用言語は参加者に応じて日本語または英語で実施します。 本授業のMoodleはこちらです。履修する方は登録してください。 https://moodle.s.kyushu-u.ac.jp/course/view.php?id=73455 Students with international experience—such as studying abroad, participating in short-term programs, or presenting at international conferences—are welcome to join. The language of instruction will be either Japanese or English, depending on the participants. The Moodle page for this course is here. Please register if you are enrolled in the course. https://moodle.s.kyushu-u.ac.jp/course/view.php?id=73455

履修条件		国際経験があること（留学や短期プログラム、国際学会での発表など） Having prior international experience, such as studying abroad, participating in short‑term programs, or presenting at international conferences.
授業概要		目的 ・デザイン・執筆を通して留学で得た知見を他者へ発信すること ・留学経験者のネットワークをつくること 九州大学では多くの学生が留学や海外渡航を経験しています。この授業は留学や国際経験で得た知見を魅力的に発信する方法を考え、実践する実践型のデザインプロジェクトです。海外で経験した日本との違いについて考察し、言葉とビジュアルで表現する冊子（ZINE）をつくります。他学部の留学経験者との共同作業を通して、執筆・編集・グラフィックデザインの基礎的なスキルを身につけます。 教室 センター５号館２階　5203  Objectives To communicate insights gained through study‑abroad experiences to others through design and writing To build a network among students with study‑abroad experience Many students at Kyushu University have opportunities to study abroad or travel internationally. This course is a practice‑based design project in which students explore and experiment with effective ways to communicate the insights they gained through their study abroad or international experiences. Students will examine differences they observed between Japan and other countries and create a booklet (ZINE) that expresses these reflections through both text and visuals. Through collaborative work with study abroad returnees from other faculties, students will develop foundational skills in writing, editing, and graphic design. Classroom Center Zone 5, 2F, room 5203
授業形態 （項目）		□　講義・演習 □　実験 ■　グループワーク・ペアワーク □　学内外実習 □　プレゼンテーション ■　ディスカッション ■　PBL/TBL
授業形態 （内容）		各自の国際体験をベースに原稿執筆、冊子の製本、ビジュアル制作をする Write articles based on each student's international experience, produce a booklet, and create visual content.
使用する教材等		板書、テキスト（紙媒体）、スライド資料（電子媒体）
全体の教育目標
個別の教育目標
授業計画
キーワード		留学、国際、異文化理解、デザイン、執筆、制作、冊子、ZINE Study Abroad, International, Intercultural understanding, Design, Writing, Make, Book, ZINE
授業の進め方
テキスト
参考書
学習相談
試験／成績評価の方法等		グループワークにおいてどのような貢献をしたかを評価する 成果物の質を評価する To evaluate the contributions each student makes to group work To evaluate the quality of the deliverables
その他
添付ファイル
更新日付		2026-09-11 11:28:54.479